Portugal - O Projeto Alqueva

O projecto de Alqueva nasceu com muitas dificuldades mas, passados estes anos, é sem dúvida bem visível o extraordinário empreendimento conseguido, que está à vista de quem quer ver. Não adianta falar sem conhecer. Visitar o Alqueva e perceber as boas mudanças que ali se sucederam, é uma experiência inolvidável.

The Alqueva project was born with many difficulties but these past years, is clearly visible without doubt the extraordinary venture achieved, which is there for anyone to see. I can not speak without knowing. Visit the Alqueva and realize the good changes that have taken place there, it is an unforgettable experience.

Le projet de l'Alqueva est né avec beaucoup de difficultés, mais ces dernières années, est clairement visible sans doute le risque extraordinaire réalisé, qui est là pour quiconque de voir. Je ne peux pas parler sans savoir. Visitez le Alqueva et de réaliser les bons changements qui ont eu lieu là-bas, est une expérience inoubliable.

Der Alqueva-Projekt wurde mit vielen Schwierigkeiten, aber diesen Jahren geboren, ist deutlich sichtbar, ohne Zweifel das außergewöhnliche Unternehmen erreicht, die es für jedermann zu sehen. Ich kann nicht ohne zu wissen, zu sprechen. Besuchen Sie den Alqueva und realisieren die gute Veränderungen, die dort stattgefunden haben, ist es ein unvergessliches Erlebnis.

El proyecto de Alqueva nació con muchas dificultades, pero estos últimos años, es claramente visible, sin duda, la empresa extraordinaria logrado, que está ahí para que nadie vea. No podemos hablar sin saber. Visite el Alqueva y darse cuenta de los buenos cambios que han tenido lugar allí, es una experiencia inolvidable.